15 сентября 2018 г. 5☆STAR GP2018

 

◆5☆STAR GP2018 Официальный матч лиги Red Stars, 15-минутный матч в одиночном раунде
Рэйчел Эллеринг <8 баллов>	8 минут 30 секунд Далекая пауэрбомба → Бостонский краб на одной ноге	Там Накано <2 штуки>

 

◆Командный матч 6 человек, 20 минут, 1 матч
○Хазуки	14 минут 43 секунды Michinoku Driver II → Удержание краба одной ногой	Крик джунглей
Летние фиалки		Тора Нацуко
Келли Кляйн		Онодзаки Рео ●

 

◆5☆STAR GP2018 Официальный матч лиги Red Stars, 15-минутный матч в одиночном раунде
Кагецу <9 очков>	6 минут 47 секунд Аттракцион «Оэдо Костер» → Захват краба одной ногой	Кимбер Ли <2 балла>

 

◆Командный матч STARS против Queen's Quest (6 человек), лимит времени 30 минут, один раунд
○ Маю Иватани	13 минут 7 секунд Лягушачий всплеск → Бостонский краб с одной ногой	Ватанабе Момо
Кашима Саки		вейвлет
Утами Хаяшишита		АЗМ●

 

Команда STARS' Shikid Tag Team встретится с иностранным дуэтом Николь Савой и Джейми Хейтер. Николь Савой — чемпионка США SHIMMER, а Джейми — чемпионка Великобритании RPW среди женщин. 26 августа они уже встречались в официальном матче 5☆STAR GP в Осаке, где Николь одержала победу, но на этот раз команда будет стремиться к решающей победе. Николь использует различные болевые приемы, а также суплексы, в то время как Джейми атакует жесткими ударами. Насколько хорошо Shikid смогут выдержать натиск этих двоих? Любая победа станет огромной сенсацией..

　Обе команды обменялись чистым рукопожатием, и Шибусава и Николь начали матч. После захвата Николь нанесла удар коленом, а затем провела бросок. Шибусава вырвался, и Николь продолжила серию ударов коленом слева и справа. Шибусава провел некбрейкер, а Кид — хурикану. Николь бросилась вперед, но Кид увернулся и ударил их обоих дропкиком в углу. Шибусава последовал ее примеру, и Кид провел Ширануи, а затем мунсолт с прессом в стойке. Кид попытался провести хурикану, но Николь остановила его и провела обратный бостонский краб. Джейми не позволила Шибусаве провести рассечение. Николь провела верблюжий захват, а затем висящий потолок. Джейми выбросила Шибусаву за пределы ринга, чтобы предотвратить рассечение. Николь и Джейми провели двойной брейнбастер. Кид крикнул: «Не связывайтесь со мной!» и нанес дропкик Джейми. Команда Шики-Кид объединила усилия, чтобы загнать Джейми в угол. Затем они провели 619 и два дропкика, зажав его между собой. Шибусава ударил Джейми ногой в прыжке. Кид вышвырнул Николь за пределы ринга, и Шибусава попытался провести брейнбастер на Джейми, но вместо этого был брошен вперед. Затем Николь провела Киду бэкдроп. Джейми поднял Шибусаву и бросил его на колено, проведя модифицированный бэкбрейкер. Захват был выполнен под острым углом, и Шибусава не смог вырваться до трех отсчетов. Николь и Джейми выиграли матч

 

◆5☆STAR GP2018 Официальный матч лиги Red Stars, 15-минутный матч в одиночном раунде
Рэйчел Эллеринг <8 баллов>	8 минут 30 секунд Далекая пауэрбомба → Бостонский краб на одной ноге	Там Накано <2 штуки>

Рейчел Эллеринг, у которой есть шанс выиграть чемпионат, встретится с Там Накано в официальном матче. Рейчел одержала три победы, потерпев лишь одно поражение от чемпионки World of Stardom Кагецу, и находится в хорошей форме. Если ей удастся заработать здесь два очка, это даст ей большой импульс перед матчем против Утами Хаясиситы на следующий день. С другой стороны, у Накано статистика 1 победа и 3 поражения. Сегодня Накано встретится с двумя иностранными соперницами, Рейчел и Кимбер Ли. Ей будет сложно выйти в финал, но если она сможет выиграть оба матча и пройти в финал против Кагецу, это, безусловно, придаст ей уверенности. В прошлом году она одержала всего одну победу в лиге. Для прогресса ей необходимо показать лучшие результаты, чем в прошлом году

　После захвата Рейчел немедленно атакует руку Накано. Накано контратакует сальто, но Рейчел отбивается. Накано снова разворачивается и крепче сжимает руку Рейчел, но Рейчел бьет ногой. Накано уворачивается и пытается нанести удар ногой, что приводит к серии обменов ударами. Рейчел загоняет Накано в угол, проверяя ее силу во время захвата. Накано уворачивается от атаки Рейчел и наносит удар коленом в прыжке, удар в лицо и двойной удар коленом с сальто. Рейчел швыряет Накано в борьбе за спину и наносит дропкик в бок головы, за которым следует брейнбастер. Когда движения Накано прекращаются, Рейчел поднимает ее и наносит рубящие удары. Накано пытается удержаться, но Рейчел наносит серию ударов кулаками по спине. Рейчел поднимает Накано и пытается провести бэкбрейкер. Накано вырывается, и Рейчел фиксирует захват подбородка. Накано отчаянно пытается убежать к канатам. Рейчел пытается провести «брейнбастер», но Накано контратакует «некбрейкером». Двойной удар ногой Рейчел попадает в цель и отправляет её в угол. Накано останавливает её и бьёт Рейчел ногой в спину. Накано поднимает Рейчел в угол и проводит бросок через спину. Накано пытается удержать Рейчел, но та вырывается. Прошло пять минут. Накано пытается провести удар ногой с разворотом, но Рейчел блокирует его и наносит серию ударов локтями. Накано контратакует ударом ногой в прыжке, за которым следует высокий удар ногой и удар ногой с разворотом. Рейчел отбивается ударом ногой, и Накано идёт в угол, но Рейчел трясёт канаты и сбивает его с ног. Накано наносит серию ударов локтями, но Рейчел прыгает и бьёт его кулаком. Накано отбивается ударом ногой, и Рейчел сигнализирует о завершении боя и поднимает его. Накано контратакует и пытается провести захват «креветка в прыжке». Рейчел вырывается и пытается провести двойной удар ногой, но Накано контратакует и сворачивает её в удержание. В последний момент Рейчел вырывается из захвата, и Накано бросается на неё. Рейчел ловит его и бросает в сторону, но это лишь два отсчёта. Рейчел поднимает Накано и наносит серию ударов по спине, затем проводит «Далекий пауэрбомб» и выигрывает три отсчёта. Рейчел зарабатывает два очка

 

◆Командный матч 6 человек, 20 минут, 1 матч
○Хазуки	14 минут 43 секунды Michinoku Driver II → Удержание краба одной ногой	Крик джунглей
Летние фиалки		Тора Нацуко
Келли Кляйн		Онодзаки Рео ●

Команда JAN, состоящая из Кёны из Джангл, Торы Нацуко и Онодзаки Рео, примет участие в командном матче шесть на шесть. Их соперниками станут трио из Oedo Tai в составе Хадзуки и Нацу Сумире, к которым присоединится Келли Кляйн. Команда Хадзуки явно усилилась с приходом Келли. Как JAN сможет противостоять этому? Сила Кёны, безусловно, заслуживает внимания, но мы также можем ожидать увидеть, как выступит Нацуко, которая находится в приподнятом настроении после того, как прервала свою серию поражений на 5☆STAR GP. Кроме того, этот матч против Oedo Tai и иностранки станет ценным опытом для будущего Онодзаки. Сможет ли JAN победить, развивая своих борцов? Или уникальная команда Хадзуки, Нацу и Келли продемонстрирует не только мощные атаки, но и удивительно хорошую командную работу?

　Хазуки и Нацу вышли на ринг, к ним присоединилась Кагецу, исполнившая танец Оэдо Тай. Келли вышла на ринг и присоединилась к ним, и прежде чем трио JAN успело появиться, Нацу и другие члены Оэдо Тай дико затанцевали на ринге под музыку из музыкальной темы JAN. Игнорируя шум Оэдо Тай, JAN вышла на ринг. Кагецу доверила матч своим товарищам по команде, сказав: «У меня ещё один матч». Келли и Онодзаки начали матч. Келли отбивалась от попыток Онодзаки схватить её. После того, как это повторилось, Онодзаки увернулась от лариата и нанесла серию ударов локтями, прежде чем её свернули в удержание. JAN выбросила Оэдо Тай за пределы ринга и обрушила на Келли град ударов барабанами. Они бросили её на канаты, и все трое начали наносить удары ногами, при этом Нацуко и Онодзаки схватили Келли, когда Кёка ворвалась на ринг. Однако её схватили за ногу за пределами ринга, и драка перекинулась за его пределы. Келли вернула Онодзаки на ринг и несколько раз бросила её в угол. Онодзаки попыталась выйти на ринг после удара локтем, но в углу никого не было. Келли схватила её за волосы и бросила на мат, затем зафиксировала захват шеи и нанесла серию ударов коленом в живот. Она нанесла удар ногой сзади, но Онодзаки вырвалась. Келли бросила Онодзаки в её собственный угол. Хазуки умыла Онодзаки. Нацу бросила Онодзаки на канаты и хлестнула её. Она бросила её в угол и потёрла промежность об него. Онодзаки нанесла серию ударов локтем, но Нацу осталась на месте. Нацу отправляет Онозаки в полет мощным ударом ногой. Однако Онозаки контратакует локтем. Кёка наконец выходит на ринг и атакует Нацу, но Хазуки удерживает её в захвате головы. Нацуко также удерживает Нацу в захвате головы. Нацу вырывается из захвата Нацуко и бросается в атаку, но Кёка уворачивается, и её мощный удар ногой случайно попадает в Хазуки. Кёка наносит Нацу удар в корпус, дропкик и скользящий лариат. Нацу отвечает, и Кёка проводит канадский суплекс. Нацу контратакует захватом «драконий удушающий приём». Кёка вырывается, и Нацу наносит мощный удар ногой и проводит захват «брейнбастер». Хазуки бьёт Кёку разбегающимся локтем. Кёка отвечает лариатом. Хазуки контратакует и передаёт эстафету Нацуко. Нацуко пытается ударить ногой, но Хазуки уворачивается, и они обмениваются ударами локтями. Нацуко бросается в атаку, но Хазуки уворачивается, наносит пощёчину и проводит захват «полный нельсон». Нацуко удаётся вырваться из захвата лица. Прошло 10 минут. Нацуко проводит лариат ногой, а затем пытается провести камикадзе на Хазуки. Хазуки контратакует, но Нацуко наносит удар копьём. Онодзаки выходит на ринг и наносит Хазуки удар коленом в прыжке и серию ударов по лицу. Онодзаки сворачивает её и пытается провести болевой приём на руку, но её прерывают. Кёка проскальзывает мимо Келли и проводит лариат. Кёка и Нацуко проводят двойной пронзающий удар, за которым следует удар по телу от Онодзаки. Онодзаки контратакует, но Хазуки несколько раз сворачивает её. Нацуко и Онодзаки бьют Нацу клоузлайном. Нацу уворачивается, и Хазуки наносит удар ногой в прыжке. Хазуки пытается провести захват лица Онодзаки, но его прерывают. Хазуки провела Онозаки удар локтем в углу ринга и «брейнбастер». Онозаки контратаковала, и Хазуки нанесла двойной удар ногой. Хазуки попыталась поднять её, но Онозаки зафиксировала захват шеи. Онозаки нанесла серию ударов локтями, но Келли прервала их. Нацу и Хазуки объединились, и Хазуки провела «кодбрейкер». Она бросила Онозаки на ринг «Мичинокура» и одержала победу, после чего Хазуки удержала Онозаки

 

◆5☆STAR GP2018 Официальный матч лиги Red Stars, 15-минутный матч в одиночном раунде
Кагецу <9 очков>	6 минут 47 секунд Аттракцион «Оэдо Костер» → Захват краба одной ногой	Кимбер Ли <2 балла>

Кагецу, у которой есть шанс выйти в финал, встретится с Кимбер Ли в официальном матче. В команде Red Stars, помимо Кагецу, за место в финале борются также Джангл Киона, Хаясисита Утами и Рэйчел Эллеринг. Кимбер – универсальный игрок, но ей не так часто везло с победами. По этой причине Кагецу не может позволить себе потерять очки, но есть и опасение, что она сможет переломить ход событий в свою пользу в матче с неизвестной соперницей. Она определенно захочет обеспечить себе два очка…

　Хазуки и Нацу из Оэдо Тай находятся в углу Кагецу. Кагецу бросается в атаку, и Кимбер принимает вызов. После нескольких столкновений Кимбер стоит на ногах. И Кимбер одерживает победу. Кимбер пытается удержать Кагецу, но Кагецу вырывается. Кагецу царапает Кимбер по лицу и выбрасывает её за пределы ринга. За пределами ринга Оэдо Тай атакуют и возвращают её обратно. Кагецу загоняет Кимбер в угол и топчет ей лицо. Кагецу бросает её на канаты и брызгает водой, обрызгивая Накано, которая тоже находится за пределами ринга. Кагецу бросает Кимбер в угол и бросается в атаку. Кимбер уворачивается и применяет болевой приём на краю ринга. Она отпускает его и наносит серию ударов ладонями, за которыми следуют двойной удар ладонью и «брейнбастер». Кагецу вырывается, и Кимбер бросается в атаку. Кагецу ловит её и выполняет сальто назад. Обе рестлерши обмениваются ударами локтями, стоя на коленях. Кимбер наносит серию ударов, но Кагецу сбивает её с ног ударом ногой в корпус. Прошло пять минут. Кагецу пытается провести «Эбису Дроп», но получает только два отсчёта. Кагецу объявляет о своём завершающем приёме и готовится к чокслэму. Кимбер уворачивается и проводит немецкий суплекс. Кагецу контратакует, и Кимбер продолжает серию ударов ногой в корпус, включая один в бок головы Кагецу. Она забирается в угол и пытается провести «Свонтон Бомб». Однако Кагецу уворачивается и контратакует высоким ударом ногой и чокслэмом. «Всё кончено!» — кричит Кагецу и проводит «Оэдо Костер». Объявлен отсчёт до трёх, и Кагецу объявляется победительницей

Комментарий Кагецу

«В Такаоке я заработала два ценных очка в официальном матче. Кимбер, как и следовало ожидать от человека, активно выступающего в WWE, действительно умеет устраивать шоу. Однако это Япония. Это Япония. Кагецу-сама сейчас на вершине, поэтому я пока не могу уступать эту позицию. Сегодня в Такаоке я постаралась показать разницу в наших силах. Что касается оставшегося официального матча, он состоится в зале Коракуэн против Накано Там. Она – соперница, с которой я больше всего жду встречи, поэтому я обязательно покажу разницу в нашей нынешней силе. Пожалуйста, ждите с нетерпением»

—Кто обрызгал Накано водой за пределами ринга?

«Да, это совершенно намеренно (смеется)»

—Значит, вы нацелились на Там Накано не просто потому, что она там была, а именно потому, что она там была?

«Верно, я обычно не свистлю. Делаю это только изредка, когда дело касается моих секундантов. Тот факт, что я свистнула в этот раз, означает, что я обязательно сделаю это и в следующий раз. Думаю, ей сегодня повезло (потому что мы будем встречаться в зале Коракуэн)»

— Это ваш первый сингл с Накано

«Это мой первый сингл»

— Накано — бывший член школы Оэдо Тай

«Верно. Честно говоря, больше всего я сожалею о том, что был в Oedo Tai после ухода Накано Там… как бы это сказать, сожалею или как угодно это назовите, это действительно засело у меня в голове и оставило гнетущее чувство тревоги… Не знаю. Думаю, её загубили, когда она перешла в STARS. Я думаю, она определённо стала бы лучшей рестлершей, если бы осталась в Oedo Tai, и из-за её нехватки способностей и того факта, что в STARS не было никого, кто мог бы её возглавить, я всегда задавался вопросом, чем сейчас занимается Накано Там. Что ж, у нас будет полноценный одиночный матч. Честно говоря, я действительно думаю, что было бы здорово, если бы она вернулась (в Oedo Tai), но, ну, это бизнес (смеётся). Знаете, есть вещи, которые просто так не складываются»

— Ранее Накано покинула Оэдо Тай, но теперь, похоже, Хана Кимура может уйти

Как вы себя чувствуете сейчас по сравнению с тем временем, когда были в Накано?

«Что касается Ханы, я думаю, она справится сама. Она довольно хорошо выросла даже без меня, и я думаю, что её навыки значительно улучшились благодаря совместной работе, и я позволил ей делать всё, что она хочет. Так что, я думаю, всё в порядке. Что ж, независимо от того, было ли то, что произошло в Шинкибе, преднамеренным или случайным, я действительно думаю, что ей следует просто делать то, что она хочет. Что касается Там, я думаю, ей нужно быть готовой к последствиям, если она наживёт мне врага. Что касается Там, я хотел её воспитывать, поэтому хотел держать её под своей опекой»

—Что касается Ханы, вы предоставите ей право решать, уехать ей или остаться?

«Да, всё верно. Кажется, я немного сошёл с ума в Мексике, ха-ха (смеётся)»

—Это вполне возможно

"Верно? (смеется) Наверное, так и есть. Ну, быть в Оэдо Тай определенно приносит больше удовлетворения, и связь там крепче, так что уход оттуда будет что-то значить... Я пока не знаю, о чем она думает. Ну, думаю, в этом и разница между Там и Ханой."

— Вы говорили, что с нетерпением ждёте матча против Накано, и, похоже, этот матч будет решающим для выхода в финал

"высокий"

—Рэйчел сегодня победила, а ещё у нас есть Утами Хаясисита и Кёна из джунглей

«Верно. Думаю, этот матч против Накано определённо определит, выйдем ли мы в финал, поэтому мы одержим убедительную победу. Но вопрос в том, какой посыл мы сможем ей передать во время матча»

—С точки зрения уровня мастерства, можно ли с уверенностью сказать, что против Накано можно набрать два очка?

«Я уверен, что смогу победить. В качестве чемпиона, разумеется»

 

◆Командный матч STARS против Queen's Quest (6 человек), лимит времени 30 минут, один раунд
○ Маю Иватани	13 минут 7 секунд Лягушачий всплеск → Бостонский краб с одной ногой	Ватанабе Момо
Кашима Саки		вейвлет
Утами Хаяшишита		АЗМ●

Главным событием турнира в Такаоке станет командный матч шесть на шесть между STARS и Queen's Quest. К чемпионкам Goddess of Stardom Маю Иватани и Саки Касиме присоединится Утами Хаясисита, для которой это будет первое выступление в главном событии. Хаясисита, которой накануне, 14-го числа, исполнилось двадцать лет, в настоящее время не выступает ни в одной команде, но в своем первом командном матче шесть на шесть она сформировала трио с Shikid Tag Team и произвела хорошее впечатление на STARS, сделав их захватывающим трио. Против чемпионок Goddess и дебютантки сразятся лучшие участницы Queen's Quest: Момо Ватанабэ, Конами и AZM. Иватани и Момо встретятся друг с другом в своем последнем официальном матче на финале 5☆STAR GP 24 сентября в Korakuen Hall, поэтому этот матч также служит прелюдией. Кроме того, это также прелюдия к участию Хаясиситы и Конами в этом же турнире. За тем, как все четверо будут присматриваться друг к другу, будет интересно наблюдать. К тому же, Касима был вынужден сняться с турнира в Шин-Кибе 9 сентября из-за болезни, что принесло Нацу Сумире победу в официальном матче. Он намерен реабилитироваться в этом матче-возвращении

　АЗМ вызвалась начать матч, и её противницей стала Утами. После захвата Утами пошла вперёд, но они разошлись. АЗМ увернулась и нанесла дропкик. Утами наступила на неё ногой. Попытки удержания были равными. Иватани и Конами вступили в борьбу на канатах. Касима и Момо обменялись ударами локтями, и Касима нанесла серию дропкиков. Момо ответила ударом ногой в прыжке. Касима увернулась от атаки и попыталась удержать, но это был только двухсекундный отсчёт. Момо вызвала QQ, которая провела серию ударов в углу ринга по Касиме. Момо попыталась удержать, но Касима вырвалась. Момо бросила Касиму в угол, и все QQ наступили на неё ногой. АЗМ нанесла удар ногой в прыжке и серию ударов ногой по Касиме. Конами контратаковала Касиму ударом ногой в корпус и дропкиком спереди. Конами нанесла серию ударов локтями, но Кашима ответила хуриканой и мощным ударом ногой. Утами попыталась провести аргентинский бэкбрейкер на Конами. Конами контратаковала, но Утами ответила ударом плечом. Когда Утами попыталась поднять её, все вышли на ринг, и девушки обменялись брейнбастерами. STARS выиграли этот раунд. Утами бросила Конами подсечкой по внешней стороне ноги. После обмена ударами локтями Конами вмешалась и провела болевой приём на руку и захват руки. Когда Утами вырвалась, Конами нанесла высокий удар ногой. Момо нанесла серию ударов ногой в середину тела Утами. Утами перехватила их и бросила её на пол броском. Момо контратаковала и попыталась провести бросок плечом. Момо контратаковала и бросилась вперёд, но была отброшена на мат. Иватани нанесла дропкик Момо. Момо бросила Иватани в угол и бросилась вперёд. Иватани уклоняется и наносит дропкик, за которым следует удар ногой. Момо уклоняется и пытается провести Сома Тоу. Иватани контратакует, и Момо готовится к Б Драйверу. Иватани контратакует и пытается провести захват «креветка в прыжке». Момо контратакует, и матч превращается в серию контратак. Иватани и Кашима проводят комбинированный «фейскрашер». Момо контратакует, и Иватани объявляет о завершении. Однако Момо наносит высокий удар ногой. Затем Иватани контратакует ударом ногой в прыжке. Момо наносит высокий удар ногой и передает эстафету AZM. AZM готовится провести «брейнбастер» на Иватани. Когда Иватани сопротивляется, AZM наносит высокий удар ногой, за которым следует «брейнбастер». Прошло 10 минут. AZM проводит «хурикану», но получает только два очка. Конами и AZM атакуют Иватани ударами ногами с обеих сторон. После скоординированного удара ногой, AZM попыталась провести вращающийся болевой прием на ногу. Однако Утами и Кашима сумели его прервать. QQ провела тройной дропкик Иватани. AZM попыталась провести прессинг, но Иватани увернулась. Когда Конами и Момо попытались бросить ее, Иватани провела бросок через руку на обеих. Иватани и Кашима провели двойной дропкик. Разняв их, Утами подняла AZM и бросила ее на QQ за пределы ринга. Утами бросила AZM на пол, и Иватани провела прыжок с ударом ногой. AZM вырвалась, и Иватани оказалась за ее спиной. Она с силой бросила AZM немецким суплексом. «Все кончено!» — крикнула Иватани, выполняя «Лягушкин сплэш». AZM не смогла вырваться, и Иватани одержала победу в главном событии

Иватани: «Добрый вечер, нет, добрый день всем в Такаоке! Я так рад, что так много людей пришли посмотреть сегодняшний матч. Спасибо. Это мой четвертый год подряд в Такаоке, и я был здесь четыре раза подряд, но в следующем году я постараюсь приехать не один, а два или три раза, поэтому, пожалуйста, продолжайте поддерживать Stardom. Я выиграл сегодня, но вчера был настоящий день рождения Хаясиситы Утами. С 20-летием! Это ее первый матч после того, как ей исполнилось 20. Сегодня я бы хотел, чтобы Утами завершила все»

Утами: «Вчера, 14 сентября, мне исполнилось двадцать. Я так рада, что смогла провести свой первый матч в 20 лет здесь, в Такаоке, да еще и в главном событии. Я буду продолжать делать все возможное в свои 20 лет и в профессиональном рестлинге, поэтому, пожалуйста, поддержите меня. Верьте в настоящее, сияйте завтра, мы — STARDOM!»

Комментарий от группы компаний Iwatani

Иватани: «Сегодняшний турнир в Такаоке — четвертый за четыре года, и мы снова победили в этом году. Думаю, у нас довольно высокий процент побед в Такаоке, поэтому я хотел бы приезжать туда каждый раз (смеется). Сегодняшний турнир стал первым главным событием для STARS, как все прошло?»

Утами: «Я очень нервничала перед главным событием с STARS, но благодаря присутствию Маю и Саки из STARS я смогла выступить уверенно. Большое спасибо. Надеюсь, мы сможем снова объединиться»

Иватани: "Есть ли какое-нибудь подразделение, в которое вы хотели бы вступить?"

Шими: "Нет, пока нет."

Иватани: "Ты всё ещё присматриваешься?"

Шими: "Да. Я думаю об этом, переживая разные события."

Иватани: «Я думаю, это совершенно нормально. Я был бы рад, если бы он присоединился к STARS»

Касима: «Сегодняшний день был невероятно обнадеживающим. С Маю-тян и Хаясиситой Утами, супер-новичком, несмотря на то, что она совсем недавно выступала, я честно говоря, не чувствовала, что мы можем проиграть сегодня. Это было так воодушевляюще, и я отлично провела время. Публика в префектуре Тояма такая теплая и гостеприимная. Я бы с удовольствием возвращалась сюда не раз в год, а два или даже три раза. Я определенно хочу вернуться снова»

— Поединок Иватани также был предварительным боем перед ее поединком против Момо

Иватани: «Да, у меня запланирован одиночный поединок против Момо на турнире в Коракуэн-холле, но есть ли у Момо еще шанс выиграть чемпионат? Конечно, я это прекрасно понимаю. Но завтра у меня еще одиночный поединок против Хадзуки, и если я не победю Хадзуки, есть большая вероятность, что мой путь к чемпионству будет прерван, поэтому я определенно хочу победить завтра, а затем сразиться с Момо. Момо сейчас является чемпионкой в ​​одиночном разряде, обладательницей белого пояса. Я с нетерпением жду турнира в Коракуэн-холле»

— Касима пропустил последний матч в Син-Кибе, как его физическое состояние?

Касима: «Да, анализы не выявили никаких отклонений (так что со мной все в порядке). Гран-при 5☆STAR — это сложная ситуация, но осталась еще одна гонка, поэтому я сделаю все возможное, чтобы победить»

— Завтра Хаясисита встретится с Рейчел, которая одержала сегодня победу, в официальном матче

Утами: «Да, всё верно. У меня осталось ещё два матча. Они против Рэйчел и Конами, и если я смогу показать хорошие результаты в этих двух поединках, у меня всё ещё есть шанс выйти в финал. Рэйчел — крупная и сильная борчиха, поэтому я хочу показать хорошие результаты и набрать обороты перед турниром в Коракуэн-холле»

— Есть вероятность, что Иватани и Хаясисита могут выйти в финал

Иватани: "Ах..."

Шими: "Я была удивлена..."

Иватани: "Что тебя удивило?"

Шими: "Да, всё верно."

Иватани: "Верно. Что ж, Саки исключена."

Кашима: "Это исключено! Что это за слова..."

Иватани: "Саки-чан выбыла из гонки?"

Касима: "Это же не радиоволны."

Иватани: «Что ж, я дойду до финала. Я готов к любому сопернику. В конце концов, я когда-то был чемпионом в красно-белых цветах. Но я не могу вечно цепляться за прошлые достижения, поэтому я буду верить в настоящее и блистать завтра. Хороший вывод, не правда ли? Мы…»

Все: "ЗВЕЗДНАЯ СЛУЖБА!"